FR / EN / JP

FR

Anima est un select store spécialisé dans le café et le thé de haute qualité.
Le projet est né avec l’ambition de faire découvrir davantage le café de spécialité issu de torréfacteurs locaux, ainsi qu’une sélection de thés — en commençant par du thé japonais directement sourcé auprès des producteurs.

Le nom Anima vient du latin anima : souffle, vent, principe vital, vie, âme.
Le logo et les motifs décoratifs traduisent l’intention première de la marque : une esthétique simple mais raffinée.
Les arômes du café comme du thé éveillent ce souffle de vie en chacun de nous, apportant à la fois énergie, concentration, paix et sérénité.
La palette chromatique repose sur un indigo profond et un brun noisette, exprimant un univers à la fois raffiné, chaleureux et naturel.

EN

Anima is a select store specialised in high quality coffee & tea.
Born with the aim of making specialty coffee from local roasters, and selected teas (starting with japanese tea sourced directly to farmers) more widely known and available to the local scene.
Borrowed from Latin anima : a current of air, wind, air, breath, the vital principle, life, soul
The logo and decorative patterns tend to bring out the original intention of the brand: simple but refined taste.
Both coffee and tea aromas brings out in you that breath of life, those senses of refilled energy, focus, yet relaxing peace and serenity.
The colour system uses dark indigo and hazel wood as the main colour tone to represent that refined yet warm, natural environment. 

JP

アニマは、高品質のコーヒーと紅茶に特化したセレクトショップです。 
直接農家から調達した日本茶を含む、地元のロースターからのスペシャルティコーヒーと選りすぐりの紅茶を、地元のシーンでより広く知らしめ、利用可能にすることを目指しています。
ラテン語の「anima」から引用:空気の流れ、風、息、生命の原則、命、魂。
ロゴと装飾パターンは、ブランドの原点を引き立てることを意図しており、シンプルでありながらも洗練された味わいを表現しています。 コーヒーと紅茶の香りは、生命の息吹、エネルギーの補充、そしてくつろぎと平和の感覚を引き出します。 
カラーシステムは、ダークインディゴとヘーゼルウッドを主要な色調として使用し、洗練されてつつも温かく、自然な環境を表現しています。

logo animated of graphic designer in switzerland, studio nuwa